关键词:儿童文学|原创|童话|小萤灯|小星星
这件事发生在一个平静的春夜。晚空中没有一丝儿云气,所有的尘埃一定都沉淀下来了,看起来天空象水晶似的洁净。 那时,我正栖息在一艘小渔船半卷起来的帆篷上,在星光下沿着恒河往前慢悠悠地漂流,忽然听见一群头顶着瓦罐、在河边汲水的少女欢声歌唱起来: “欢迎你,新月, 欢迎你,吉样的小船, 请带着我的心, 飞上遥远的天边……” 我抬头一看,一个弯弯的月牙儿果然象翘起头尾的航船,轻飘飘地从东边的地平线,那恒河水奔流消失的地方升了起来。仿佛是天上的一只真正的小船,直接划开水波,飘进天上灿烂的银河。 啊,这正象古代的吟唱诗人所说的那样,月神苏摩是午夜的主人。当她刚刚在天上露出了面孔,所有的星星就更加急促地直眨巴着眼睛,像是有许许多多心事,渴望向她们的月亮妈妈诉说似的。我一时感到好奇,想探听那些星孩子究竟要说些什么,就从船帆上飞起来,一直飞到驶行在夜空里的那只“银船”——月亮尖儿上盘腿坐着。把隐身衣直拉到齐脖颈的地方,头顶再扣上一顶同样的宽边帽子,紧紧压住鼻尖。这样,就可以稳稳当当地躲藏起来,听到每一颗星星向月亮女神所吐露的心底秘密了。 月儿在空中慢慢飘行着,经过了一个又一个图形美丽的星座。我偷听到了许多星星说的话。但是我必须承认,过了一阵子就觉得实在没有什么意思。因为那些外表看起来很漂亮的星星,当和别的兄弟姊妹们分开,独自悄悄表白出的心愿,常常是十分庸俗,甚至是很无聊的。有的希望站在更高的位置,在星空圆舞曲中担任主要角色;有的想到水银湖里去洗一个澡,给自己再镀上一层耀眼的亮光;有的互相告发;有的出于嫉妒,还编造了许多谎话。 “嗨,这些平时周身透亮的星星,不是和王宫里的大臣们一个样吗?”我感到很厌烦,叹了一口气,正要起身离开的时候,月儿旁边飘过了一颗特别明亮的星星,散发出金灿灿的光芒,好像就是一块纯金铸成的。 “让我最后偷听一次吧!我敢打赌,这颗不知足的小星星,也会提出同样的问题。”我斜着眼睛瞅了她一眼,心里暗自思忖道。 为了听得更清楚,我转过身子伏在月牙尖儿上,把耳朵竖得高高的。想不到刚听了几句,就发觉自己的猜测完全落了空。那颗星星对月神说:“亲爱的妈妈,我要一对翅膀,我想飞。” 月神和我一样吃了一惊,但是她却非常温柔地问道:“星星是不应该有翅膀的。为什么你有这种想法?” 小星星稍许踌躇了一下,鼓起勇气大声回答说:“因为我厌倦了天上的生活,想飞到人间去。” 这一次。月神更加吃惊了,关心地问道:“啊,这个想法真是太奇怪了,难道你不想当天上的仙子,永远领头跳星空圆舞曲?” “不,我不愿意。”星星回答说,“这儿不仅空气是冰凉的,所有的舞伴的心几乎也都是冷的。我渴望自由,想到人群中间去寻找真正的朋友” 月神听了她的话,闭上嘴许久也没有说话。我注意到,她的呼吸十分急促,脸色变得更加苍白。那副关心、焦虑并混杂着说不出的疼爱模样,仿佛是一位慈祥的母亲,在打量着自己患了重病的孩子似的。隔了好半晌,她才嘴唇微微颤抖着说出了一句话:“快告诉我,好孩子,你可是想得到凡人一样的生命?” “是的,妈妈,我不愿意再做天上的星星,不要胸膛里的这颗大理石的心,想得到真正的生命。”星星用清脆的声音回答说。 月神更加惊惶了,用几乎是乞求的口气对她说:“啊,可怜的孩子,也许你还不懂得,有了生命,就会带来死亡。还是留在妈妈的身边,做一颗无忧无虑的小天使吧!” 但是这个小星星似乎早就打定了主意,毫不改变腔调地向月神请求;“好妈妈,你让我去吧!我瞧见清晨的露珠放发出珍珠似的亮光,当它消失了痕迹、就在花枝上绽放出一朵最娇艳的玫瑰花。如果我有一个美好的生命,就是死亡来临,生命的火焰也会在别的地方,留下永不熄灭的光彩。” 瞧着小星星的纯真的大眼睛,月神的心开始动荡起来了。月牙儿象是一只真正的海上航船,一阵又一阵地不住簸摇,使我在尖儿上乎跨坐不住了。我猜想,这必定是月神的心脏不住剧烈跳动的结果。不知道她到底会同意,还是拒绝自己最宠爱的小女儿的要求。 她思考了很久、很久,终于象通常的母亲们在类似的情况下那样,发出了绝望的喊声:“可是,孩子,那会使你失去名誉、地位和锻炼成为一个最高贵的仙子的机会啊!” “阎摩向我伸出了手,我也不害怕,丢掉了这些有什么关系?” “要是我不同意呢?”月神试探说。 “那么我就悄悄溜下去,我相信必定会找到长出一双翅膀,并且得到真正的生命的方法。” 在星孩子的坚持下,月神终于让步了。她伤心地瞧了星星一眼,流下了眼泪。泪水顺着弯弯的月牙儿流下来,浸湿了我的脚。从我的鞋尖,一直滴落到暗沉沉的大地。她还想尽最后的努力挽留住女儿,悲声哽咽地呼叫道:“好孩子,我承认你有一颗美好的心,但是你是天上的一块小石头,仔细想过没有?怎么才能长出翅膀,得到尘世间的生命?” 这是一个难题,也是月神苏摩企图最后打动女儿的心的办法。听了妈妈的话,小星星沉默了。因为她的见识毕竟不是太多,不能找出一个实际的办法来实现自己的梦想。她的泪珠儿也不由自主地在眼眶边浸流出来, 我瞧着她那怪可怜的模样儿,坐在一旁再也不能忍耐了,一骨碌从月牙尖儿上跳起来,掀开隐身衣帽,向尊贵的月神深深鞠了一个躬,再转过身子对小星星说:“请原谅,我已经偷听了很久,你的心愿使我非常感动。如果你真有决心,我可以带你去见一位有学问的老隐士,他必定会教给你获得生命的办法。” “啊,这真太好了,我们马上就去吧!”小星星的眼睛陡地亮了起来,不由快活地大声呼叫。 可怜的月神苏摩,只来得及在她的额头上吻了一下。她就离开了星座里的位置,曳着一条发光的长尾巴,跟随我从空中飞了下来。 喂,朋友,你必定还记得我在头一个故事里,所讲的老隐士居住的那个深山岩洞。我们从高高的空中,一直落到洞口外面的草地上。我还来不及掀开藤萝织成的门帘钻进洞去,老隐士就从洞里走出来,慈祥地对星星说:“我知道你想要什么。趁夜晚的凉气还在流动,快喝一口草叶上的露水珠吧,马上就会满足你的心愿。” 小星星落下的那丛青草上,恰好有一滴又圆又大大的露珠儿。老隐士的话,天上的月神也一定听见了。我瞥见一股月光在露水珠上晃动了一下,好象月神苏摩还不放心女儿的命运,伸出舌头先舐尝了一下。我觉得这很神秘也很有趣,连忙屏住呼吸,也踮起脚从青草尖上走了过去,想瞧小星星喝下露水之后,到底会变成什么模样。 这时,一朵乳白色的昙花轻轻舒开了花瓣,散发出一股股浓郁的香味。草丛里响起了一片蟋蟀和纺织娘的合唱声,像是全都在满怀喜悦地赞美一个新的生命的诞生。 “哈,一个奇迹就要出现了!”我用手掌拭了拭眼睛,紧紧盯住草地上的小星星,害怕一不注意会漏掉了一个细微的动作,看不见最激动人心的一刹那。 小星星的心情一定也非常激动,只见她抬起头,最后望了一眼天上的繁星和月亮,俯下身子刚喝了一口露水,身子陡然就发生变化了,果真在背上长出了一对薄薄的小翅膀,尾巴后面燃亮了一盏绿幽幽的小灯。蟋蟀和纺织娘用更加欢快的声调唱起了一支赞美歌: “萤火虫,一只小萤火虫, 欢迎你,来到我们当中。 照亮夜晚的花园, 照亮黑沉沉的天空。 你把光明带到人间, 从不嫌谁低贱和贫穷。 啊!纯洁的灵魂,光亮的生命, 我们把你齐声赞颂。” 我的朋友小星星。不,这只刚出世的萤火虫,惊喜地看了看周围。原来大地比从空中看,更加美丽得多啊!在朦胧的月光下,可以看得清远远近近一丛丛野花和树木的影子。蟋蟀和纺织娘们还躲在草叶下面唱歌,一切都是那样的新奇,充满了蓬蓬勃勃的生气。小萤火虫忍不住张开新得到的翅膀试着扇了几下,没有费多大的力气就离开了地面,轻轻飞了起来。我跟随在后面,仰起面孔对她吹了一口气,帮助她晃晃悠悠地飞到比树梢还高的地方。这样,她就可以在月光下,瞧见更广阔的大地。 “这里比天上有趣得多,我要飞到人间最美的地方去。”小萤火虫说。 她兴致勃勃地飞过一片树林,又飞过一条小河,我目送着她越越远,一直飞到国王的御花园里。 御花园四周有一圈高大的娑罗、棕桐和枣椰树环绕着,像是一道沙沙发响的绿色高墙,和外面的世界完全隔绝开来。园内有一座建筑宏伟的无忧宫,一条弯弯曲曲的小河,和一个罩满了莲叶和浮萍的池塘。水边和暗沉沉的树荫下,到处都开遍了异香扑鼻的花卉,真是优美极了。 在园中,最使萤火虫感到惊奇的,是一座喷水池。一个双手捧着细颈水瓶的石雕少女高高站在池子中央,清凉的泉水从瓶口里喷射出来象伞盖似地向四周洒下去,正好浇落在池子周围缕空了的大理石玫瑰花瓣和许多光着身子的小孩雕像上。池边悬挂着一些彩色吊灯,映照着弥漫在空中的水雾,散发出一股股虹彩般的亮光。萤火虫被陶醉了,高兴地在喷泉水珠里穿来穿去跳舞。 这天晚上,手拄着拐杖的老国王正陪伴着最宠爱的妃子在花园里散步,后面跟随着一大群手捧着新鲜瓜果、饮料和旃檀香膏的宫女。王妃虽然长得象河柳一样窈窕、莲花一样美丽,面孔上却总是笼罩着一层阴云,经常默默地不说一句话。老国王为了讨她的喜欢,专门修建了这座无忧宫和御花园,又派人到四面八方搜集了许多稀奇的珍宝献在她的面前,但是最多也只能使她微微笑一下。她很快就感到厌倦了,紧紧蹙着眉毛,露出不高兴的样子。 王妃在树木遮掩的小径上拐了一个弯,走到喷水池边,正好瞧见萤火虫一明一灭的绿光,情不自禁地笑了,大声喊道:“多美啊!我要那颗会飞的绿宝石。” 一个宫女见她高兴得说错了话,连忙纠正说:“这不是宝石,是一只萤火虫”。本来宫女还想多说几句话,却被老国王“啪”地一下打了一个耳光。老国王骂道:“不准胡说,还不赶快抓住那颗有翅膀的宝石。” 宫女们抛掉了手中的杯盘,正要动手去捉,王妃挡住了她们。自己往前走了一步,娇声媚气地呼唤道:“绿宝石啊!你是真正的宝石,还是财富之神跋伽的眼睛?我从来没有见过像你这样亮光闪闪。还能飞的珠宝。你给我带来了欢乐,留在这里过日子吧!你会觉得这里的生活非常美好。” 天真的萤火虫被她的甜蜜话语迷惑住了,围着她上下翻飞玩了一阵,又跟随她飞进了花园中心的无忧宫大门。 啊,这时在小萤火虫的面前呈现了一个多么富丽堂皇的场面呀!宫门上包裹着薄薄的金箔,镶嵌了许多五颜六色的宝石,淡红色的花岗岩门柱上,细心雕凿了一圈又一圈表现春天的花卉和秋天的果实的饰纹。窗户蒙罩着金丝编织的纱网,墙壁上悬挂着大幅绣花壁毯,屋顶垂下一盏又一盏有玻璃串珠和鲜艳流苏的大吊灯。到处陈列着饰满钻石和珍珠的陈设品,使整个厅堂看起来就像一口大珠宝箱。 王妃在一个铺着孔雀翎毛的大椅子上坐下来,让萤火虫停落在她的肩头上,拍了一下手掌,立刻就有二十个手腕和脚踝骨上都佩戴着小铜铃的女奴,恭恭敬敬排队走了进来。女奴们在音乐伴奏下,用复杂的手势和快速的脚步,跳起了南印度风情舞。 “告诉我,这儿美吗?”王妃问小莹火虫。 萤火虫不能用人的语言说话,就飞了起来,用流畅的舞蹈动作,表达出心里的喜悦感情。 “很好,那你就在这儿住下吧!我要下命令给你喝最好的饮料,让你尽情游玩,在无忧宫和御花园里一直生活到老”。国王改变了原来的态度,用眼角瞟了一下王妃,十分巴结地对萤火虫说。 国王的确照他所说的话那样去办。在王妃的卧室里,用柔软的金丝绒垫子给萤火虫做了一张小床。每天都派宫女到御花园里去,用一只高脚玛瑙酒杯去装清亮的喷泉水,加上蜂蜜和芒果汁,恭恭敬敬地奉献在小萤火虫的面前。 每天夜晚,她喝了加蜜的泉水,就陪着王妃到御花园或是宫殿里去玩。国王想出了一个新主意,命令当她飞进每一个房间的时候,立刻熄灭掉所有的灯火,使她能够尽情发散那像名贵的“祖母绿”宝石般的绿色萤光,在黑暗中到处飞舞。这时,王妃就甜蜜地笑了,老国王站在旁边也感到非常高兴。 不消说,这也是萤火虫最高兴的时候了,她一会儿飞落在一个朱砂盘上,使自己的萤光溶化进一丁点殷红的色调,一会儿站在透明的琥珀珠旁,变成一颗黄绿色的“猫眼石”,一会儿又钻进水晶瓶里,使她的萤光变得更加绿幽幽,逗人喜爱。当人们还来不及看清楚是怎么一回事,她又一下子飞起来,用从前在天上学来的步伐,在空中跳起了优雅的圆舞曲。 但是,随着时间一天天地过去,小萤火虫开始对这里的生活感到有些腻烦了,心里产生了一个疑问:“难道这就是真正的美?我从天上飞下来,只是为了陪王妃玩耍。这就是用星星的永恒,换来迟早会终结的生命的目的?” 一个静静的夜晚,当无忧宫里的人们都睡熟了。小萤火虫忽然听见远远传来一阵声调悠扬的芦笛声,是那样的质朴动听,像一股清凉的泉水,浸进了她的心。她连忙从金丝绒垫子上飞起来,钻出一扇打开的窗子,直朝声音传来的方向飞去。飞过了喷水池和高高的树墙,来到御花园外的原野里。 夜雾在原野上弥漫着,透过雾气看出去,大地是多么平坦宽广啊!这里没有名贵的花木,也没有花岗石的宫殿,地面上随意生长一些不知名的青草和野花,沾着一颗颗晶莹透亮的水珠,好像就是佩戴在身上的钻石。小萤火虫觉得肚子有些饿了,低头喝了一口露水。露水的滋味立刻就使她记起了,刚变成萤火虫的情景。 “唉,我真傻,怎么在无忧宫里住了一些日子,就忘记了过去的事情?天地在这里多么宽阔啊,比无忧宫里的每一个房间都大得多。”她觉得,由于没有彩色灯光和喷泉水雾的影响,甚至这儿的星空也更加皎洁,使她能够更清楚地瞧见天上姊妹们的身影。 芦笛声还在远处悠悠扬扬地回响着,像是一个友好的精灵,在向她的心不住呼唤。小萤火虫听着,觉得比皇家乐队演奏的乐曲更加悦耳,吸引着她越飞越近。 笛声是从一个小湖边传来的,可是当她飞到那里时,却迷失了方向,找不到吹笛子的人。她问水上歇息的天鹅。天鹅们睁开惺松的睡眼,用外国话“嘎嘎”地叫着,一只跟着一只飞上了天空,绕着小湖一升一落地打圈子,仿佛回答说:“笛声是从天上传来的。” 她问在水里漂浮的金鱼。小金鱼“拨拉”一下,摆了摆尾巴沉没下去,只在水面留下一圈微微波动的涟漪,好像在讲:“笛声是从水底传来的。” 她问岸边的芦苇。芦苇姑娘们谦逊地弯了弯腰,细声细气地回答:“你找吧,吹笛子的人就藏在我们中间。” 萤火虫穿过密密的芦苇丛,终于发现了一小片隐藏在苇林里的草地,瞧见一个放羊的小牧童。 “喂,朋友,你的笛声真好听。”她高兴地喊了一声,从苇林间飞过去,随着笛子的音调用最好看的动作在空中上下翻飞,跳着奇妙的萤光舞。 牧童忽然瞧见一只绿映映的萤火虫出现在眼前,心里想:“多好啊!她一定是月光变成的。要不,怎么会那样亮,跳出世间从未见过的舞蹈?” 他的笛子越吹越有精神了。 美丽的萤光把天鹅、金鱼和牧童脚下的小羊羔全都吸引住了,也合着节拍快活地跳起了舞,直到很晚的时候,牧童放下芦笛躺下来休息时为止。但是萤火虫却还兴奋得不愿停住脚步,一会儿飞得低低的,紧挨着朋友的暖呼呼的脸蛋飞旋,一会儿又从他的额边猛地升起,似乎在空中追寻什么,要把自己的荧光溶进朋友的梦境。 这天晚上,萤火虫真是高兴极了。天亮的时候,才熄灭了绿色的尾灯,疲倦地躺在一片芦叶上。芦叶轻轻摇曳着,使她十分舒畅地沉沉睡去。 从此以后,每天夜晚萤火虫都陪着牧童,互相用笛声和舞步传递友情。 牧童对她说:“你是一个善良的精灵。我很穷,用什么来款待你才好呢?” 萤火虫无法用语言抒发出内心的感情,扇了扇翅膀,一闪一灭地散发出最柔和的光波,似乎回答说:“不,朋友,真诚的友谊比什么都更好。” 每当拂晓来临,牧童握着芦笛和她依依不舍地告别时,常常关心地问:“这儿冷冷清清的,你不怕阳光会把萤火引燃,雨水淋湿了你的身体?不愿找一个更好的地方休息?” 萤火虫便用最后的气力在空中绕一个美妙的弧圈儿,随意落在一片迎着晨风不住颤摇的芦苇叶上,好像回答说:“这儿很好!苇叶是我的吊床,有的还为我还挡住烈日的火焰和雨水的银箭。我愿意在这儿甜甜地睡上一觉,等待黄昏的时候再和你会面。” 牧童为什么每天晚上都赶着羊羔到苇林里来?因为他的爸爸欠了老国王的债,担心国王会派人把羊抢去,才躲藏在这儿。他们每天秘密地在草地上聚会。日子过得非常快活。 但是无忧宫里可不得了啦!王妃醒来发现萤火虫不见了,伤伤心心地哭了一场,从此再也不说一句话。宫女们送到她面前的香水、唇膏和鲜羊奶,全都被摔在地上。老国王绞着双手,急得没有办法,他下了一道命令,悬赏寻找从王宫里飞走的“绿宝石”。谁要是找到她,奖赏一千个金卢比。谁如果隐藏了她,就砍掉谁的脑袋。 不知怎么一回事,萤火虫躲藏的地方,被国王手下的人打听到了。一天夜晚,她正在牧童身边跳舞,几十个身披铁甲、跨着快马的骑兵闯进了苇林。 “嘎嘎,有生人来了!”天鹅们首先发现了情况,扑着翅膀在天上乱飞。 “抓住偷绿宝石的贼!”一个军官拔出了宝剑对牧童冲来。 “小心点,别让宝石飞走了。”另一个军官喊。 小萤火虫立刻明白发生了什么事、她已经跟着天鹅群飞上了天,瞧见宝剑快要刺穿牧童的身体,便连忙飞回来,划出一道闪亮的绿光迎着军官的剑尖飞去。军官吃了一惊,担心会戳伤了这颗名贵的“绿宝石”,稍稍迟疑了一下,牧童就趁势钻进了芦苇林。一些骑兵还要追赶牧童,萤火虫又一上一下地在他们的盔顶和刀尖上旋转,引诱着他们放下刀剑来捕捉自己。 芦苇姑娘们全都发急了,摇摆看身体发出沙沙的声响,尖声喊道:“快过来吧!我们会用身体保护你。” “不,”萤火虫回答,“我的朋友还没有跑远。如果我躲起来,骑兵就会追上他。” 这真是一场激动人心的场面,她从来没有用这样大胆和巧妙的动作跳过这种舞蹈,一次又一次勇敢地迎着骑兵们飞去,逗引他们乱哄哄地挤在一起,伸开手掌去抓她。在快要沾上手指尖的时候,她突然转一个急弯,朝侧面机灵地溜掉。月神苏摩害怕了,担心心爱的女儿会遭遇到不幸,就把一片夜光云扯过来遮住眼睛,不忍心再看下去。但是过了不久,又忍不住露出面孔,把大地照得亮亮的,帮助萤火虫寻找缝隙逃走。 这样,过了好一阵子,骑兵们累得汗流浃背气喘吁吁的,萤火虫也疲乏得快要支持不住了。芦苇姑娘们又齐声喊道:“牧童已经走远了,快飞走吧!要不,他们会真的抓住你。”她这才钻出人群,闪悠悠地朝湖上飞去。 当骑兵们赶到水边的时候,她已经掠过水面越飞越高,溶入月神苏摩散发出的一片银白色的光辉里。 但是国王并没有放过牧童,派人烧掉了他的家。他不得不跟着爸爸连夜逃走,谁也不知道逃到什么地方去了。萤火虫打听不到消息,决心到处去寻找。 在茫茫的印度大地上,有许多雄伟的高山,波浪般起伏不绝的丘陵和广阔的大平原,到处都可以瞧见象牧重那样赤着双脚、衣服褴褛的穷孩子。要在他们中间,找到亲爱的朋友真不容易啊!有许多次,萤火虫把山谷里的夜莺歌声、海滩上的潮水声响,误听成是牧童的笛声。或是把河边的小树,山巅的羚羊,认作是他的身影,连忙飞过去寻找,全都落了空。 萤火虫想不出别的办法,抬头问天上的月亮说:“亲爱的妈妈,您有一双明亮的眼睛和慈祥的心,可曾瞧见我的朋友小牧童。他在什么地方?” 月神被深深感动了,温柔地笑了一笑,拂开薄云编织的面纱,把一束亮光投射到西边的旷野里。这是天上的语言,小萤火虫完全懂得妈妈的暗示,连忙扇动翅膀,朝月光照耀的地方飞去。 她飞了很远、很远,终于在一个小村子里找到了牧童。使她感到非常奇怪的是,朋友的面孔上没有一点笑容,芦笛扔在一边也不吹了。 “你怎么啦,有什么不如意的事情?”萤火虫关心地问他。 牧童从她那表示焦急的不住闪动的萤火,体会到她的发问,低声回答说:“瞧吧!天不下雨,我们都快要饿死了。” 萤火虫这才仔细打量了一下四周,瞧见田地干裂了,布满蛛网般的裂缝。所有的庄稼全都干焦焦地耷拉着脑袋,仿佛只消沾上她的萤火,也会立刻燃烧起来似的。一个瘦得只剩下一把骨头的姑娘含着眼泪走过来,恳切地问她:“萤火虫啊,美丽的亮光,你在黑暗里飞过了许多地方。快告诉我们,哪儿才有活命的清水?” 萤火虫想了一想,她在这一带见到的水井和小河都干涸了,的确没有水源。本来她兴致勃勃的,想跳一个最好看的舞,向牧童表达喜悦的心情。眼见这个情况,感到有些不对劲儿了,在心里低声问自己:“我在人世间到底追求什么?难道生活的意义就只是跳舞,只有舞蹈才算最美?” 她眨巴着眼睛想呀想的,忽然想起了御花园里的喷水池,只有那儿的泉水才永远流不干。她从地上飞起来,用不停的颤动和向天空四散飞去的动作,表示喷泉的水波,表示要到那儿去找水。牧童懂得了,泪水从眼眶里浸流出来,他呼喊道:“别去!国王会抓住你的。”可是萤火虫已经打定了主意,拍拍翅膀飞得更高,在沉沉的天幕上飞划出一个闪亮的心的图形,直朝着御花园飞去了。 御花园里远远传来歌女们的声音,王妃闷闷不乐地坐在喷水池边,在她的面前已经换了七个乐队,演奏出从克什米尔到南印度所能听见的最好听的音乐,可是全都不中她的意。每一个乐师和歌女都因此而狠狠地挨了几顿鞭子。 忽然,她抬头瞧见了萤火虫的绿光,高兴地站起来,举起双手招呼说:“啊,亲爱的绿宝石,你终于飞回来了。我是多么想念你呀!” 接着,她又回过头,悄悄吩咐身边的两个宫女:“快抓住她!要不,我就叫你们都死掉。” 但是萤火虫并不躲开,她勇敢地穿进喷泉的水雾,让水珠儿沾湿自己的身体,一次次飞向围墙边,把水滴洒在路上,再一直飞到王妃面前的一朵玫瑰花上站住。用这种奇特的方式表示,愿意用自己的自由来换取喷泉水。 “哼,想得倒怪美呀!”王妃心里想,但是在面孔上却一点也不表露出来,反而笑眯眯地伸出手,让萤火虫飞得更近,落在她的钻石戒指上,装得十分甜蜜地说:“你是我心上的亮光,没有你,我一天也活不下去。喷泉水要多少,就让那些穷鬼们拿去吧!” 她一面说话,一面向国王递了一个眼色。国王命令手下的金匠,在晚会还没有结束的时候,赶快编出一个小金丝笼子。趁萤火虫不注意,一下子把她关了进去。 “哈哈,现在你再也别想溜掉了。”王妃换了一副面孔,得意地笑了起来。 小萤火虫这才知道上了当,但是懊悔已经晚了。这个笼子编得十分细密,根本站别想钻出去。她望着笼外的喷泉水,又气又急,趴在笼底一动也不动,不喝王妃送来的蜂蜜水,也不放出尾巴上的萤光。这时,我,快乐的风神瓦俞从外蹓跶回来,打听到这件事,连忙冲进御花园,使劲打了一个滚,把树木吹得变了腰,把国王的皇冠扔进水池里。王妃害怕了,以为是妖怪显形,吓得浑身发抖钻到椅子下面躲起来。 “喂,快飞出来吧!”我猛地一下扯开金丝笼子的门,招呼萤火虫飞出来。当国王和王妃还不明白是怎么一回事的时候,我就用手拿托着萤火虫,飞到老隐士的山洞面前了。 “你有一颗善良的心,”老隐士对萤火虫说,“但是要找水,还必须有很大的勇气才行。” “告诉我吧,老爷爷,我什么也不怕。”小萤火虫抬起头,尾巴上放射出亮晶晶的绿光,像是要把自己的心全都展露出来。 “好的,你听着吧!”老隐士赞许似地笑了笑,告诉她说,“从这里往南飞三天三夜,有一个很深的山洞,里面有一股永远也不会干的泉水。要是你能把它引出来,人间就不愁没有水用了。” “这太好办了,我一定会找到它。”萤火虫高兴地在空中翻了一个筋斗,向老隐士道了谢,就朝南方飞去。 南方的道路很远,她不分白天和晚上,用尽了气力往前赶路,终于在第三天夜晚,来到一座高山面前。那儿有一个大岩洞,洞口垂挂着两根尖溜溜的石钟乳,象是一个张开的龙嘴巴。老隐士所说的泉水,就藏在这个洞里。 萤火虫回过头朝外面望了一眼,夜是多么宁静美好啊!所有的树木全都纹丝不动地挨在一起,像是沉入了幸福的梦乡。天上,星星姊妹们都用手指尖儿牵着纱裙,慢悠悠地跳着那个老圆舞曲。这些景致对她说来,该是多么一熟悉亲切啊!但是她连想也没有多想一下,就鼓足气力从两根石钟乳中间飞了进去。 洞里黑魃魃的,迎面扑来一股冷气,几乎把身子都冻僵了。她把尾灯燃得更亮,照清前进的道路,并且使自己更暧和一些。只见洞廊忽高忽低,朝左右拐来拐去,到处都是尖牙利剑般的石钟乳和石笋,活像死神阎摩的宫殿一样阴森可怕。 “你害怕了吗?”在每根石柱后面,都象有一个黑魃魃的影子向她尖声呼问。 “快回去吧!要不,你会迷路的。” “小心,阎摩会抓住你。” 萤火虫望着这陌生的地下世界,也不由打了一个寒噤。但是当她想起牧童和干旱的大地,又鼓起了勇气,朝黑暗的地腹深处继续前进。她绕过一道道几乎要垂落到地面的石帘,穿过一座座空荡荡的洞厅,有许多次眼看路忽然断了,她紧挨着洞壁飞上飞下,好不容易才找到了出路。最后,终于在洞底找到一股清泉。它是这样的清亮,就是在微弱的萤火照耀下,也能看清水底的泥沙。 这时萤火虫已经非常疲乏了,很想停下来休息一会儿。但是她并没有这样做,在心里对自己说;“快回去吧!好把这个消息告诉朋友们。” 她果然没有停留,回转身又朝洞外飞去“跟我来!我找到了一股泉水。”当她飞到牧童的身边时,她急不可耐地用象形的舞蹈向自己的朋友传递消息。 牧童非常感谢萤火虫,连忙和穷苦的乡亲们提起水罐,跟着她朝山洞走去,一直来到了泉边。 “快盛水吧!”萤火虫使尽了最后的气力招呼朋友们。 泉边有一道滑溜溜的斜坡,走在最前面的牧童的个子太小,伸出手也够不着水面。为了给他照亮道路,好顺着斜坡走下去打水,萤火虫飞得低低的,停在一很石钟乳尖上,把四周照得亮晃晃的。 谁知正在这个时候,忽然有一滴乳汁般浓稠的水珠顺着石面流下来.一下子包住了她的身体。萤火虫早已累得支持不住了,用力挣扎也没有办法重新飞起来,只来得及发出最后一道美丽的亮光,象是催促朋友说:“再见,亲爱的朋友,快把幸福的泉水带到大地上去吧!” 牧童流着眼泪大声呼唤,用手使劲拍打冷冰冰的钟乳石,但她已经变成粘在钟乳石尖上的一颗亮晶晶的宝石了。
诗人听完了这个故事,抬头问还在空中盘旋的风神瓦俞:“这是真的吗?” “怎么不是呢?”风神笑吟吟地说,“要是你不相信,就到山洞里去看吧,那颗绿宝石至今还在钟乳石尖上放着亮光呢!” 说着,他轻轻跳了下来,重新坐在菩提树枝上.那只被他吹送到星空里的小萤火虫失去了浮力,也慢悠悠地跟着飘落下来,掠过诗人的面孔,飞向不远处的一座树林。诗人目送着她在黑糊糊的树影中消失,心里产生了一个非常古怪的感觉,似乎觉得自己正置身在那个奇妙的故事里,亲眼瞧见一颗星星从天上掉下来,变成了萤火虫。他不放心地追问:“后来,是不是真的从洞里引出了水?” “那还消说吗?”风神顽皮地眨了眨眼睛,回答说,“牧童出洞以后,把罐子里的泉水倒在地上,立刻就出现了一条清亮亮的小河,不管冬天还是夏天,永远也流不干。如果你感到兴趣的话,我可以告诉你一个秘密,面前这条河就是从那儿流来的。” 风神这么一说,诗人的心更加迷惑了,越发弄不清这是真是假,感情冲动地喊道:“这个故事更美,因为它告诉我们,生命多么不容易得到,而要真正认识生命的意义就更加不容易!我一定要把它写下来。” “你瞧,我说的话不错吧!你们诗人的心灵真的经不住诱惑,容易发生变化。”风神得意地朝他瞟了一眼,接着又把声音放得甜蜜蜜地劝诱他说,“不要太性急,请听我再讲一个星星的故事以后,再来决定你的写作题材好吗?” 诗人被他嘲讽了几句,感到很不好意思,只好红着面孔同意说:“好的,请你再接着讲下去吧!我有耐心,对你所讲的故事也非常感兴趣。” |