域名： old.zh61wx.com　E-meil:学生作文zhycetwx@163.com　文学创作：yangshich@163.com
于颖新 于立极 凡　夫 王一梅 王　位 王晋康 王泉根 王定海 王树槐 王鸽华 毛云尔 邓宏顺 北　董 潘与庆 皮朝辉 安　宁 汤　汤 伍　剑 艾　禺 刘清山 刘育贤 刘　俊 闫耀明 刘乃亭 刘兴诗 刘慈欣 刘正权 刘　北 任大星 米吉卡 佟希仁 李建树 李学斌 李志伟 李丽萍 李　铭 李维明 李仁惠 李利芳 李少白 汤素兰 吴牧铃 吴礼鑫 陆　梅 冰　夫 肖显志 陈国华 陈　静 陈志泽 邱　勋 宗介华 余　雷 吴佳骏 陈琪敬 金　本 金　波 周　锐 苗　欣 周学军 鱼在洋 周蓬桦 周晓波 杨向红 杨庭安 杨　鹏 郑　重 郑允钦 郑　军 林文宝 范晓波 屈子娟 卓列兵 饶　远 贺晓彤 何腾江 洪善新 洪　烛 经绍珍 张广钧 张一成 张希玉 张怀帆 郝天晓 杨福久 倪树根 凌鼎年 高巧林 高恩道 钱欣葆 爱　薇 龚房芳 徐　玲 野　军 黄春华 黄　山 戚万凯 湘　女 程逸汝 彭绪洛 谢　华 谢华良 谢倩霓 谢　璞 谢　鑫 谢乐军 曾维惠 窦　晶 鲁　冰 舒辉波 斯多林 蒲华清 翟英琴 崔合美 梁小平 樊发稼 薛卫民 薛　涛 魏　斌
　　　　首　页　　　视　频　　　讯　息　　　儿童小说　　　科幻小说　　　童　话　　　　故　事　　　幼儿文学　　寓　言　　　　散　文
　　　　诗　歌　　　赢在起点　　作品导读　　作家文集　　　版主作品　　　自由写吧　　　作　文　　　精彩回放　　报　纸　　　　空　间 　　　　　　
目　录
热点推荐
童　话
儿童小说
科幻小说
李鸿章出洋相
作者：.     来源：高中语文资源网    点击数： 次
　　李鸿章是清末大臣，洋务运动的主要倡导者，他在国内权倾朝野，也出国访问过多次。但由于他不懂外国礼节与习俗，在访问欧洲诸国时，闹了不少笑话。

　　有一次，李鸿章在英国伦敦参观了英国盛大的赛狗会，会上，英国赛狗协会为了对远道而来的贵宾表示敬意，便把荣获冠军的那只狗送给他。可是，嗜好狗肉的李鸿章却误会了主人的意思，以为是送给自己吃的，便老实不客气地屠狗食肉了。而后，他还复函表示感谢，信中说：“老夫老矣，于所赐佳品，仅略举箸而已。”消息传出去后，英国人一时传为笑谈。

　　李鸿章到荷兰拜会荷兰女王时，女王送给他一支雪茄烟，他不知道荷兰的习俗是不能当场享用主人的礼品的，便当场要火点上雪茄吸起来，女王看了，大不高兴。好在翻译很聪明，马上向女王解释说：“中华礼节，凡御赐食品，须于君前享用，以表崇敬。”女王听了，才转愠为喜。蒙在鼓里的李鸿章此时才明白过来。

　　在德国访问时，李鸿章见到了“铁血宰相”俾斯麦，他象在国内说客套话一样，称赞俾斯麦是“鹤发童颜”。这个成语是指一个人老了后，虽然头发白得象白鹤的羽毛一样，但面容却还象儿童一般年轻，本来是称颂老年人身体好、精神健康的恭维话。但是，差劲的翻译却译成是：首相的头发和鸟一样，面孔如小孩子一般。结果，俾斯麦听了，搞得莫名其妙，只好苦笑置之。

　　最为有趣的是李鸿章喝洗手水。他在出席一个盛大的宴会时，在上了许多道菜之后，席上摆了供客人洗手用的洗手水，用盘子盛着放在每人的面前。李鸿章误以为是上了一道汤，便端起来喝了下去，在座的客人们惊呆了，都用吃惊而又鄙夷的眼光瞧着他，他却茫然不知。主持宴会的主人为了不使李鸿章难堪，于是也跟着他把洗手水端起来，并示意其他客人一并喝下去。宴会之后，李鸿章喝洗手水的笑话便流传开了。

　　真是一个洋相百出的大官僚啊！
  • 上一篇文章： 李鸿章的报复

  • 下一篇文章： 搔脚心刺激灵感的画家
    		•
     欢迎点评：
      网友评论：（只显示最新19条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
     设为首页  加入收藏  关于本站  联系主编  友情链接 

    网站名称：儿童文学大本营　　网站开通日期：2008年6月8日
    网址：www.zh61wx.com E-mail：zhycetwx@163.com　湘ICP备12010850号-1
    地址：长沙韶山北路１号湖南省委大院1-1-501信箱　邮编：410011
    法律顾问：肖三红，竟茂律师事务所主任，高级律师。
    长沙市家幸福心理咨询有限公司  
    访问人次：AmazingCounters.com 点击这里给我发消息