|
17 仓颉造字(中国) |
|
仓颉是黄帝的史官,他的职责是记录下每天发生的事情,在黄帝需要作出某个重大决定的时候提供给他 ,作为参考。那时还没有文字,人们是采用结绳的方法记事,比方,一件大事发生了,就打一个大结;而 如果一件小事发生了呢,就打一个小结。如果两件事情之间有关系,就打一个连环结。这个办法对一般人 来说,还是很管用的。可是天下那么大,每天要处理的事情又有多少啊,所以要当好这个史官是很不容易 的。仓颉因为不仅拥有非凡的记忆力,而且长着四只闪闪发光的眼睛,能够洞察天上和地下的所有事情, 所以任务完成还算可以。 尽管如此,仓颉也有应付不了的时候。就在黄帝大战蚩尤的那一次,蚩尤发动的一场大雾将黄帝一方 的军队困住了,黄帝让仓颉指出突围的路径,但这不是一场自然的雾,而是人为的,就连他的目光也无法 透过迷雾,分辨出正确方向。黄帝又气又急,责备说:“你是我身边记忆力最好,最有聪明才智的大臣, 怎么关键时刻不能替我解决问题?” 黄帝的责备使仓颉感到羞愧,他检查自己出现的失误,发现问题出在结绳记事上。因为绳子上打结虽 然能够记下许多事情,却无法记录方向,何况这样的结只有打的人才知道它记录的是怎么回事。如果有这 么一种东西,不仅能够记录事情,还能表达这件事与那件事的区别,而且在人们遇到困难的时候能够提供 启发,帮助思考,并且能够让所有的人一看就懂,那有多么好啊!这个想法真是太妙了,他决定由自己来 进行探索。 仓颉整天苦思冥想,转眼半年过去了,他还是没有想出办法来。冬天到了,一天夜里下了一场大雪 。仓颉一早起来到山上去打猎,只见满山遍野白雪皑皑,山川和树木全被覆盖了。仓颉翻了一座山,未见 一个猎物,正准备下山回去的时候,突然从树林里窜出来两只山鸡,在雪地上觅食。在它们走过的地方, 雪地上留下了两行爪印。接着,又有两只小鹿也从树林里窜了出来,发现人后撒腿跑掉了,在雪地上留下 了它们的蹄印。仓颉看得出神,把打猎的事忘得一干二净。山鸡的爪印和小鹿的蹄印当然会不一样,这谁 都知道,可是像仓颉这样的聪明人也直到这一刻才发现,它们竟是如此地不一样。 他想,世界上任何东西都有自己的特征,如能抓住各种事物的特征,把它的形象画出来,例如把鸡爪 印画出来就叫鸡,把鹿蹄印画出来就叫鹿,这样,不是大家都能对各种事物区别开来了,都能认识了!想 到这里,仓颉心花怒放,赶紧跑回去把自己的这个想法向黄帝报告。 黄帝听后笑看说:“我早就知道,你是个真正的聪明人,果然不出所料。好吧!你就把天下的山川日 月、飞禽走兽等等,所有的东西都用形象表达出来,我再下令天下所有的人都来使用。”从这以后,仓颉 每天仰观日月星辰,俯察鸟兽山川,日以继夜地创造各种图形。他给这些图形取了一个名字,称为“字” 。 这些字都是依照万事万物的形态和性质造出来的。比方“日”字,仓颉按照太阳模样画一个圆圈,然 后在中间加上一横,表示它照射出的光线;“月”字呢,则是仿照月牙儿的形态描画的;“人”字是人站 立着的侧影;“爪”字是模仿鸟兽留在地上的爪痕……仓颉就是这样细心观察万事万物,专心致志地造着 字。不久,人、手、日、月、星、牛、羊、马、鸡、犬这些字都造出来了,因为一看它们就明白指的是什 么,后来的文字学家便将这一类字的性质称为“指事”。 仓颉又想到,一棵树是“木”,那树木多了,就是“林”;一个“石”代表石头,三个石头代表很多 石头,也就是“磊”字;人在树下歇着,就是“休”字;把女人留在家里最安全,就有了“安”。就这样 ,把两个或两以上的字合起来,合成另一个意义的字,就叫“会意”字!因为后来文字不够用了,仓颉便 在象形文字的基础上加上形或声的符号,成为“形声”字,例如“鲤”字,把里字和鱼字合起为就是“鲤 ”;另外还有“转注”字,那是把形声意义相近的字,互相转用,例如“依”和“倚”;而另一种“假借 ”字,是取同音的字,借作别的意思,如“考”和“老”!仓颉成天拿着树枝在地上划来划去,也越来越 有心得,终于创造出了系统的中国文字,并且把它们分门别类,归纳在“象形”、“指事”、“会意”、 “形声”、“转注”、“假借”这六种组合原理之中。 仓颉把他造出的这些文字献给黄帝,黄帝非常高兴,立即召集天下所有的部落领袖,让仓颉把这些字 传授给他们,于是,这些象形字便开始应用起来。据说,当年仓颉造出天地间第一个字后,立刻电闪雷鸣 、风雨大作,鬼神发出了嚎哭。为什么呢?它们明白,人类从此将摆脱他们的控制,开辟出属于自己的新 天地。 有了文字还不够,因为每一个字,在独立使用时只能表态单一的意思,怎样才能使它们按人们的意愿 ,表达出复杂的意思,成为人们可以看得见的思想呢?这又把仓颉难住了。 这一天有个人在河边捉住了一只大龟,拿来请仓颉造一个能够指认这种动物的字。仓颉把龟细看了一 遍,发现龟背上有排列整齐的方格子,便照龟的象形,造了个“龟”字。然后又把字刻在龟背上的方格子 里。龟由于背上有人刻字,感到疼痛,便使劲挣扎起来,尖利的爪子在仓颉的手腕上划了一道口子。仓颉 感到了痛,手一抖,结果将龟字的最后一笔写到了下一个格子里。这使得两个连在一起的格子像是被串了 起来。仓颉立刻想到,如果像在绳子上打结那样,将不同的字组成一串,不就能表达复杂的意思了吗!他 跑到黄帝那里,将这个想法告诉了他,并当面在地上写了一句颂扬黄帝的话,黄帝看了非常高兴,立即宣 布,今后自己颁布命令不再使用口头的方式,而是用不同的文字组合成语言,采用书面的形式颁布,并给 仓颉记了一大功。这样一来,我们才有了可以诵读的文章。 |
|
|
|
欢迎点评: |
|
|
网友评论:(只显示最新19条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|
|
|
|
|