|
19 勇士(蒙古) |
|
有一个人叫巴托尔·谢特基尔都,这个名字的意思是"勇士"。还有一个叫爱姆哈伊的人跟他住在同一个村子里,这个名字的意思 是"懦夫"。当敌人向他们的国家发起进攻时,巴托尔·谢特基尔都拿起剑和弓箭,跨上马,去保卫国家了,爱姆哈伊却把财宝藏在 地里,自己逃到山上,躲避敌人去了。 巴托尔·谢特基尔都跟敌人战斗了许多天,尽管他受了多次伤,但仍不肯离开战场,而且,在每一次战斗中,他总是冲在前面,敌人一看见 他,都吓得掉转马头就逃。可是在取得胜利后举行的庆祝宴会上,谁也没有看到勇士身影;而无耻的爱姆哈伊却第一个赶来出席宴会。 战士们在草原上找到了巴托尔·谢特基尔都,他躺在草地上,一动不动。战士们感到迷惑,问道: "你怎么了!为什么不去参加宴会?" "我伤得很重,”巴托尔·谢特基尔都回答,“我的手再也握不牢勇士的剑,而且敌人的箭射穿了我的双眼,我成了一个瞎子,什么也 看不见……我不能出席胜利的酒宴了。" 战士们把巴托尔·谢特基尔都送回帐篷里,对住在他隔壁的爱姆哈伊说: "你是他的同乡,你要尽自己的力量帮助他。" "放心吧,”爱姆哈伊爽快地回答,“我会像儿子帮助父亲那样帮助他,我很清楚,失明的英雄比小孩子还要弱,连茶都不能煮! " 爱姆哈伊回答得很响,可心里却在想:“我才不会帮助他呢,他的眼睛瞎了,这并不是我的错,我可没叫他去打仗!”他这么想着,然后就 回到自己的帐篷里,躺到了柔软的毡床上。 这天夜里,爱姆哈伊睡得很熟。可是,当他早晨醒来,睁开眼睛的时候,却什么也看不见。因为,就在他睡着的时候,眼睛没有了。爱姆哈 伊吓得哇哇大叫起来。住在隔壁帐篷里的巴托尔·谢特基尔都听见了叫声,他心里想:“爱姆哈伊一定有了灾难,我得过去,也许能帮他点忙 。巴托尔·谢特基尔都拿着手仗,一路试探着摸过去了。他还没走到爱姆哈伊的帐篷,就有一个人叫住了他,问道: "你到哪里去?" "到爱姆哈伊家里去。”巴托尔· 谢特基尔都回答,“他可能有了不幸的事,需要我的帮助。" "我会帮助爱姆哈伊的,”那个人说,“但你得先告诉我,你为什么没有眼睛了?" "是敌人的箭射中了我的眼睛,现在我看不见太阳、草原、连人面孔也无法分辨!" 那个人把手放在巴托尔·谢特基尔都的肩上,说: "把敌人赶出家园的人,应该看见太阳、无边的草原和地面上的一切!你听我说,朝着这条路一直向前走,不要拐弯,当一块大石头挡 住你的去路时,你用手指触石头,然后,就等着事情的结果吧!快走,不要耽搁!" 巴托尔·谢特基尔都按照那人的吩咐做了。他走了许多时候,突然碰到了一块大石头,那石头横在路上,而且奇怪的是,无论如何他怎么也 绕不过去。勇士按照那人说的,用手指触摸了一下石头,他的右眼立刻恢复了光明。他既惊讶又高兴,连忙又用手指碰了一下石头,他的左眼 长也恢复了光明。巴托尔·谢特基尔都看了看大草原,又仰起脸来看了看头上的太阳,高兴得伏在地上亲吻着大地,幸福得像个孩子那样哭了 。 正当巴托尔·谢特基尔都准备回家时,忽然发现附近的山上有一所大花园,在那苍翠的树木和盛开着的鲜花丛中有一座漂亮的大房子。他想 看看那里面究竟住着谁,便登上山,朝房子走去。他走出没有多远,便看到有一个人正在推一块巨大的圆形石头,那个人用双手使劲地推,可 是怎么也推不动。巴托尔·谢特基尔感到非常奇怪,便走到那人面前,问他究竟在干什么。那人回答说: "这块石头堵住了山泉,使我们那里的溪水都干了,人们眼看就要渴死了。" "可是,”巴托尔 谢特基尔都说“这么大的石头,就是一百个人都推它不动,你一个人又怎么能够推动它呢?" "这是一块魔石!"那人解释说,"别说是一百个人,即便是一千个大力士也推它不动。但如果有那么一个人,他恰恰是一位 把荣誉看得比生命还重要的人,只要一碰到它,石头马上就会变成灰尘。许多勇敢的人都来过这里,但石头仍旧巍然不动。你不妨试试看,也 许你一碰它,它就裂开了。" 巴托尔·谢特基尔都走上前去,试着碰了一下石头,结果什么变化也没发生,石头依然躺在那里,一动不动。 "显然,你也不是个真正的勇士。"那人说,"走你的路吧!" 巴托尔·谢特基尔都感到有些惭愧,只得离开,继续走自己的路。不一会儿,他到达了山顶上的那座花园。他看到那所房子的旁边铺开着一 张大地毯,地毯上堆放着各种美味的食物和新鲜水果。巴托尔·谢特基尔都看到这些,立刻感到自己饿得厉害,他刚想伸出手去,转念一想: “没得到主人的同意,我怎么能够随便取食这些东西呢!”刚想到这里,天空中一阵巨响,一条长着三个脑袋的巨龙出现在花园里,它的六只 眼睛同时盯住巴托尔·谢特基尔都,问道: "你在这里干什么?" "我希望见到这里的主人,我饿得很!" "你随便吃吧,”巨龙张开三个大嘴说道,“这里的主人们要到明天早晨才会来,他们不会知道是谁吃掉了东西。" "我可不能偷窃别人的东西!"巴托尔·谢特基尔都说。他的话使巨龙非常不满,大声说: "我说让你吃,你就得吃!如果你不吃,你就将与自己的生命诀别!" 巴托尔·谢特基尔都仍旧不肯去碰食物,也不肯后退半步,他大声说: "如果照你的话做,我将失去自己的荣誉,我宁愿丧失自己的生命,也不能没有荣誉!" 巨龙一听,气得哇哇大叫,同时张开三张吃人的大嘴向光荣的战士扑去,而后者既没带弓箭,也没带刀枪。尽管巴托尔·谢特基尔都手无寸 铁,但他毫不畏惧,沉着镇定地拔起一棵树来使劲挥了过去,重重地击在了恶魔的头上。巨龙大吼一声,嘴里向巴托尔·谢特基尔都喷出了可 怕的火焰。巴托尔·谢特基尔都感到自己马上就要死去,于是他大声喊道: "为诚实光荣,那就死吧,巴托尔·谢特基尔都!" 他的话刚刚落音,火焰消失了,他的面前出现了一个陌生的老人,他慈祥地对他微笑着,说道: "是我曾经给你指示了通往石头的路,这么说,你找到路了!" 巴托尔·谢特基尔都向老人跪了下来,感激地说: "谢谢您,善良的老人!可是,刚才的恶魔在哪里?" "那是我变的,因为我想弄明白,你最珍惜的东西究意是生命还是荣誉。我看到你的诚实就像离弦的箭一样直!为别人的幸福而生活吧 ,因为,这样会使你得到真正有幸福!"说完,老人就不见了。 巴托尔·谢特基尔都朝家里走去。因为一直没有吃过东西,他饿得几乎走不动了。这时,他刚好来到了那块神奇的大圆石旁边,“我得休息 一下!”他想,于是朝那块石头上靠去。奇迹发生了,就在他刚靠上去那一瞬间,大圆石马上变成了粉末,石头下面的清泉一涌而出,沿着山 坡向一直受着干渴煎熬的人们那儿流淌过去。人们朝他涌过来,围住了他,用各种各样的方式向他表达感激之情。巴托尔·谢特基尔都心里甜 滋滋的,现在他感到了什么是真正的幸福。 巴托尔·谢特基尔都继续往前走。他刚刚走进自己的村里,就遇到了爱姆哈伊,他手里拿着一根拐仗,每走一步都要用棍子往前试探一下, 然后才敢迈出腿去。 "你的眼睛怎么啦?"巴托尔·谢特基尔都问,"为什么这么走路 " "我遭殃了!双目失明了!我再也看不见我的肥羊,我的蒙古包,和闪闪发光的银锭了!”“你顺这条路一直朝前走,”巴托尔·谢特 基尔都说,“就会碰到一块大石头,你只要用手指触摸一下石头,就等待事情的结果吧,快去,不要耽搁!" 爱姆哈伊按照巴托尔·谢特基尔都所说的做了。他走了很久,真的碰到了一块大石头,他的手指刚接触到石头,右眼马上复明了,他赶紧将 手伸出去又触摸了一次,他的左眼也复明了,爱姆哈伊多高兴啊!他对自己吹嘘起来了,说:"瞧,我真行!能够自己制造出眼睛!既然 这样,现在我要替自己做出第三只眼睛!"他说完,又接触了一次石头,他的额头上立刻长出了第三只眼睛,爱姆哈伊高兴得跳了起来, 大叫道:"没有人有三只眼睛,可我有!这么一来,就连巴托尔·谢特基尔也又要眼红得变成瞎子了!" 就在爱姆哈伊想尽快跑回家去,在别人面前夸耀自己的三只眼时,他看到了山顶上的那个美丽的花园,他想看看到底是谁住在这个美丽的地 方。他来到山上,看到了那所房子和它旁边铺着的地毯,地毯上堆满了各种美味的食物和水果等等。"好极了!"爱姆哈伊心中大喜 ,"我正想着要痛痛快快地吃上一顿!"他开始狼吞虎咽起来,不断地吞下各种东西,一点儿也不肯漏掉。就这样,直到太阳西斜, 他还在吃,当他抓起最后一块羊肉时,忽然飞来了一只喜鹊,它落到地毯上,在一只苹果上啄了一下。爱姆哈伊将一只啃光的羊蹄朝喜鹊狠狠 扔过去,骂着说:"小偷,滚开!这里的食物不是为你准备的!" 喜鹊飞走了,爱姆哈伊继续吃了起来。他就这样一直吃到天黑。爱姆哈伊害怕黑暗,不敢一个人回家,于是爬到屋顶上,躺在那里呼呼大睡 了。 天亮了,各种野兽都陆续到花园里来吃早餐。当它们发现地毯上的食物一点也没剩下,便纷纷猜测究竟是谁偷走了食物,它们发誓说,只要 抓住了这个贼,就叫他碎尸万段!狼嗅了嗅空气,说: "这里有人的气味!"直立起身子的熊看了看屋顶,大声喊道:"屋顶上有一个人躺着,肯定是他吃完了我们的食物!" 猞猁难过地唠叨: "真糟!今年老虎禁止我们吃人,我们当中有谁敢违背百兽之王的命令!""当然了,谁也不敢!"野兽们垂头丧气地答 道。突然从附近的一棵树上飞来一只喜鹊,在爱姆哈伊睡的房顶上盘旋着叫道:"这可不是人!大家瞧仔细了,这是一种无名的野兽! ""喜鹊,你为什么要说谎?他的确是个人!""不是人!不是人!"喜鹊反驳道,"人只有两只眼,可它却有三 只!难道你们见过长着三只眼的人吗?" 狮子仔细观察了一下仍在呼呼大睡的爱姆哈伊,然后大吼道:"把它抓起来!这确实不是人!它有三只眼睛!"于是,野兽们一齐 跳到屋顶上,把爱姆哈伊撕得粉碎。 |
|
|
|
欢迎点评: |
|
|
网友评论:(只显示最新19条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|
|
|
|
|